domingo, 27 de febrero de 2011

Invitación Teatro Laberinto (Brasil) de Morelia

BOLETÍN DE PRENSA

Lunes 1 de marzo del 2011, Morelia, Michoacán, México.

El grupo Espacio Vacio Teatro de la ciudad de Morelia, Michoacán,

tiene el agrado de invitar a toda la comunidad teatral y cultural, así como a los interesados en general a las

funciones y talleres que realizaran la compañía teatral

“Teatro Laberinto

en nuestra ciudad de los próximos 11 al 18 de marzo.

Teatro Laberinto es originario de la ciudad de São Paulo, Brasil, está conformado por un colectivo diverso de personas brasileñas y no brasileñas. Integrado en el año 2007 con el fin de crear un grupo de investigación, puesta en escena y pedagogía teatral.

Desde agosto de 2007 han estado trabajando en un proceso que han llamado de “entrenamiento creativo”, fruto del cual surgió nuestro primer espectáculo “Strangenos”.

En el 2009, Strangenos fue contemplada con el premio de Mejor Interpretación Individual en la 17ª Mostra Nascente, de la Universidade de São Paulo.

En Abril del 2010, participamos con Strangenos en el IV Festival de Monólogos de Campo Limpo Paulista – Brasil recibiendo dos menciones: Mejor iluminación y Mejor dramaturgia y siendo galardonados con: Primer lugar del festival como Mejor Espectáculo; Premio al mejor actor y Premio a la mejor dirección.

En diciembre del 2010 participamos en el 5º Festival Iberoamericano de Teatro Cumbre de Las Américas – Mar Del Plata – Argentina. Ganando el premio de Mejor Unipersonal Dramático Masculino.

A la fecha fuimos seleccionados para el 9º Festival Independiente de Teatro Íntimo Encuentro Internacional 2011 en la ciudad de Mérida, México, a realizarse en marzo del 2011. Nuestro grupo ha ofrecido diversos talleres en países como: Belice, Guatemala, Perú, Brasil, Bolivia Argentina, Uruguay, México, Bélgica entre otros.

Desde que el grupo se formó en el 2007, el Teatro Labirinto ha brindado asesoría artística gratuita a grupos de Teatro aficionado en Santo André, a la Cía. Adrem de Teatro, Cía. Ilustre de Teatro, entre otras.

Obra de teatro

Strangenos

Es un monólogo que cuenta la historia de emigrantes en busca de un sueño. Intentando encontrarse en un cotidiano distante de su tierra natal, embarcan en un viaje para dentro de sí mismos en un nuevo cotidiano. Viven un embate constante con problemas de comunicación, interminables trámites, la locura de las grandes ciudades y la soledad en la vejez. Muestra la parte humana y sensible de personas que dejaron su lugar de origen y se confrontaron con una nueva realidad, un mundo nuevo.

Desde la exploración de lo sencillo (escenario vacío, vestuario neutro) el actor construye espacios y personajes con su propia poética, que junto con las luces estimulan la imaginación del público, colocándolo también como co-autor y co-actor de la obra.

Información general:

· Nombre del grupo: Teatro Labirinto

· País de origen: Brasil

· Nombre de la directora: Gina Monge Aguilar

· Nombre de la obra y duración: 60 minutos

· Nombre del Autor: Gina Monge Aguilar y Daniel Alberti Pérez.

· Elenco: Daniel Alberti Pérez

Taller

Puntos de Vista Escénicos

(Viewpoints)

El actor en el espacio

Imparte: Daniel Alberti

Este curso propone experimentar la técnica de la improvisación desarrollada por Anne Bogard, la cual permite la utilización de un vocabulario que facilita el pensar y actuar sobre los movimientos y gestos. Esta técnica es ampliamente utilizada para entrenar a los artistas, para la creación de un grupo y crear movimientos. A través de la relación entre el tiempo y el espacio se encuentra un lenguaje que habla de lo que sucede en el escenario y amplia la percepción espacial del cuerpo en escena.

Daniel Alberti (Facilitador y Actor)

Actor formado en la Escola de Arte Dramático y el Departamento de Artes Cênicas de la Universidade de São Paulo. Actualmente cursa la Maestría en Artes Cênicas en esta misma universidad.

Como actor ha recibido varios premios por su interpretación en la obra Strangenos, del Teatro Labirinto, dirigida por Gina Monge. Desarrolla investigaciones dentro del Teatro Labirinto, grupo brasileño del cual es actor, pedagogo y miembro fundador desde el año 2008. Ha participado en festivales y ofrecido talleres en países como Brasil, Bolivia, Argentina, Uruguay y México entre otros.

Fechas, horarios y lugares:

FUNCIONES.

11 de marzo, 20:00 hrs., Allende, No. 1051, Col. Centro.

12 de marzo, 19:00 hrs. y 20:30 hrs., Paseo del Tabachín, No.523 a, Col. Prados Verdes.

13 de marzo, 20:00 hrs., Paseo del Tabachín, No. 523 a, Col. Prados Verdes

17 de marzo, 21:30 hrs., Av. Madero Poniente No. 485, Col. Centro.

Cuota de recuperación: $100.00 pesos

TALLER

14 al 18 de marzo, 17:00 a 20:00 hrs. Paseo del Tabachín, No. 523 a, Col. Prados Verdes.

Cuota de recuperación: $1,500.00 pesos

INFORMES

produccionesespaciovacio@gmail.com

44 31 40 98 17

44 31 87 36 71

miércoles, 15 de diciembre de 2010

¿Qué estás ausentando?

Ahora
Al mismo rumbo
A la misma vereda de..
alcanzando pensamientos
escurriendo y derramando verdades,

Sólo pensé que huyendo podría preguntar nuevamente por lo qué somos..
Aunque no somos/ del somos que fuimos
hoy nos queda el no somos.

Al mismo tiempo.

Al tiempo que se evapora y se funde con la locura
de pensar...
de escapar...
d e a l c a n z a r

cada palabra poblada de ausencia.

Ausento mi siento de miedo que tengo ...
Te saco de aquí y poderoza la huida nos/me saca del somos.

15 de diciembre 2010.
Gunnary Prado.

Fragmento de La Huida...


Escena I.

EL JOVEN: Los tanques la han rodeado por completo, han encendido los fanales de las cuatro esquinas que suelen usarse en las fiestas, para alumbrar los tiros. Tempo que hayan fregado a todos los no han salido corriendo. No hay más que cadáveres en todas las calles.

HOMBRE: ¡No hay ni un lugar seguro en esta ciudad! Incluso quedándote en tu casa las balas pueden alcanzarte. Un anciano de mi edificio ha salido al balcón para poner a salvo unas macetas donde tenía plantadas unas cuantas orquídeas, por miedo a que el humo de los coches incendiados en la calle las estropeara. Quién iba a pensar que en cuanto abriera la puerta, entraría una bala y le atravesaría la frente. Murió en el acto.

EL JOVEN: Se trata de francotiradores que han recibido un entrenamiento especial. Tienen miedo de que la gente tome fotos, que haya pruebas de las atrocidades.




Escena IV

LA JOVEN: ¿Qué diferencia hay entre suerte y milagro?

HOMBRE: Los milagros los concede el cielo o son manifestaciones de Dios. Y Dios no existe. Pero la suerte pertenece simplemente al azar. La vida es precisamente un tipo de azar. Venimos a este mundo por azar después de que nuestros padres hayan hecho el amor y por azar también desaparecemos. Si no morimos en la guerra, morimos de enfermedad, y si no morimos masacrados, morimos en un accidente de tráfico.




Escena XIV

LA JOVEN: Un barco.

EL HOMBRE: ¿Cómo dices?

LA JOVEN: Una vela flota sobre el agua, pero no se a donde va. Y tampoco sé si está viva o está muerta.

EL HOMBRE: No es posible diferenciarnos a ti y a mí. No hay ni e

xistencia ni muerte. Es el caos.

LA JOVEN: No es posible ver las estrellas y la luz. No sé donde estoy tendida, no hay más que sombras extrañas.

EL HOMBRE: Sin poder adivinar… sin poder comprender… sin pensamiento y sin deseo.

LA JOVEN: El fuego artificial alumbra y apaga la caricia de una mano inerte de pereza. Un sueño tan lúcido, un sueño real.

EL HOMBRE: Esas manifestaciones, esos mítines, esas protestas, esas querellas, esas indignaciones, esas declaraciones, esas botellas de limonada, esas cajas pisoteadas, esas basuras en la plaza... No hay nada ya. Es increíble. Nunca he sentido tal indolencia. No quiero hacer nada, ya no tengo ganas de apresurarme.

LA JOVEN: Ni examen, ni cita. Ni siquiera la molestia de ir a ver una película a fin de cuentas desilusionante. Y esas miradas desamparadas, sin recuerdos, ni penas.


LA JOVEN: (Pensativa) ¿Y si fuésemos estúpidos todos?

EL HOMBRE: Frente a la muerte no somos ni valientes ni cobardes. Tampoco somos santos. Solo impotentes... y estúpidos.




Escena XVII

EL HOMBRE: Todo el mundo está poseído por el deseo, los hombres y las mujeres no difieren nada en ese plano.

LA JOVEN: Sin duda, pero ustedes no tiene la benevolencia de la mujer. Solo piensan en poseer, en arrebatar sin aportar nada. En tanto que la mujer, aparte de amante, es también madre. Los aceptará siempre, aunque la hayan herido en lo más hondo de su carne y de su alma.

EL HOMBRE: Una madre tal vez... Pero también una hija.

LA JOVEN: Razón de más para no herirla.





Escena XVIII

LA JOVEN: No te contengas... Llora a tus anchas. No se te puede oír desde afuera. YA es de día. Ya no vendrán

EL JOVEN: Te... Te amo.

LA JOVEN: No hables de amor. El amor murió.




Escena XIX

LA JOVEN: (Arrebatándose.) Todos ustedes de Ahogan. Frente a la soledad. Frente a ustedes mismos, corren hacia las mujeres para desplegar sobre sus cuerpos los tormentos. ¡Pero no se les ocurre que esas mismas mujeres pueden, también ellas, sentir la necesidad de huir de su soledad y manifestar su personalidad y dignidad!.... Ustedes solo lloriquean por sus deseos sin aplacar, pero sin permitir a la mujer a la que dicen amar, expresar sus propios deseos... Al menos que coinciden con los de ustedes. Trasladan a nuestros cuerpos su padecimiento, sin imaginar por un instante que esos cuerpos podrían estar impregnados de nuestros propios sufrimientos. Son ustedes egoístas, egocéntricos, innobles... (Ríe nerviosamente.) Sin embargo, solo son ustedes verdaderos al estar desnudos frente al cuerpo desnudo de una mujer.

EL HOMBRE: (En voz baja) ¡Juegas con fuego!

LA JOVEN: (En voz baja) Juego con la muerte.... Mucho antes de que llegue la muerte la mujer ya está destruida por el hombre a quien ama.


Autor: Gao Xingjian.
Dirección: Gunnary Prado

Actores: Silvia V. Noguerón.
Alejandro Sosa
Regufio García.

Producción ejecutiva: Erandini Alvarado.